The godfathers

February 3, 2009

Via Vertical comes pointers to a neat site called Worlds Without Borders: The Online Magazine for International Literature. Click through to see…

  • A chapter from Osamu Tezuka’s Black Jack (Vertical)
  • A chapter of Yoshihiro Tatsumi’s A Drifting Life (on Drawn & Quarterly’s slate for later this year), featurning Tatsumi’s first meeting with Tezuka
  • A blog entry on the manga market and the job outlook for Japanese-to-English translators from Vertical’s own Editorial Director Yani Mentzas
  • And, as they say, much, much more. Neat stuff, and an intriguing site.


    Upcoming 2/4/2009

    February 3, 2009

    Let’s take a quick look at this week’s ComicList, shall we?

    The undisputed pick of the week is obviously the fifth volume of Bryan Lee O’Malley’s Scott Pilgrim series, Scott Pilgrim Versus the Universe. It just is. In this penultimate volume, “Scott’s band is in total turmoil, his own exes have all boarded the train to crazy town, and Ramona’s evil exes have started appearing in pairs!”

    During last week’s trip to the comic shop, I found myself without much in the way of purchases, so I wandered around looking for something out of the ordinary (for me, at least). Having heard so many good things about Jeff Parker’s writing on super-hero comics, I decided it was safe to pick up the collection of his Agents of Atlas (Marvel) mini-series, and it was a lot of fun. (I’ll post a longer review in a couple of days.) This week, Marvel launches an ongoing series with the characters, also called Agents of Atlas, and while I’ll pass on the monthly version, I’d imagine that, next year at this time, I’ll probably pick up the first trade. These things work in cycles.

    My manga pick of the week is the 14th volume of Hikaru No Go (Viz), written by Yumi Yotta and illustrated by Takeshi Obata. This series was included in the recent Great Graphic Novels for Teens list for any number of good reasons – engaging story, well-developed characters, and terrific art.

    Viz also releases two promising-sounding titles in its Shojo Beat imprint. Having read complimentary copies provided by the publisher, I’m forced to conclude that one of them should be meaner and the other should be smuttier.

    Aya Kanno’s Otomen is about a sturdy young man with a secret. Under his sports-champion façade, his heart that beats only for the feminine things in life. He cooks, he sews, he devours shôjo manga, but he feels the need to hide these hobbies and be more traditionally masculine. When he falls for a pretty classmate, his girlish inclinations stage an all-out assault. Complicating matters is a third party who may have designs on the girl and who knows his rival’s secret passions. It’s a smart premise, but the characters are bland, and the story begs for some of the nasty edge that a creator like Takako Shigematsu might bring to it.

    How delightfully bizarre is the idea of a high-school massage club? Much more delightfully bizarre than the reality of Isumi Tsubaki’s The Magic Touch, unfortunately. Maybe I just have stereotypical western ideas, but shouldn’t there be a few dirty jokes in a comic about a roomful of high-school students giving each other rubdowns? Or at least a few jokes about the utter absence of dirty jokes? Alas, there are none. Worse still, the narrative is all over the place, like the publication schedule for the series rapidly outstripped Tsubaki’s plans for it. And while the art is competent for the most part, if one of your plot points hangs on identical twins, shouldn’t they resemble each other? Imagine if this series had been done by Ai Morinaga.